Monday, June 21, 2010

Field Trip


A fifth grade science class from Kamehameha Schools takes a field trip to the Maritime Center at the Sand Island Recreation Complex. They were waiting for the center to open, apparently it opened late.

I was intrigued by the quote by Bernice Pauahi Bishop, on the back of their class t-shirt. Their t-shirt reads:
(Hawaiian)
"E na‘i wale nō ‘oukou
I ku‘u pono ‘a‘ole pau
I ke kumu pono o Hawai‘i.
E nau ke ea o a ‘āina i ka pono."

(English)
"Do all you can
to complete the good works that I began
in obtaining the common good for all Hawai‘i.
The sovereignty of our land is perpetuated in righteousness."

No comments: